Dontnod Entertainment tarafından geliştirilen Tell Me Why, 3 yıl önce oyun severlerle buluştu. Gelin görün ki; Türkiye de, oyunun satışa sunulmadığı Rusya, Endonezya, Malezya, Singapur, Ukrayna, Çin, Peru, Suudi Arabistan, B.A.E., Kuveyt ve Katar gibi ülkeler arasında yer alıyordu.
Bugün halen bu sessiz sansür devam ediyor. Dolayısıyla oyunu doğrudan doğruya edinmeniz mümkün değil, bir miktar uğraşmanız gerekiyor.
Oyun, çıkışında Game Pass kütüphanesine eklenen oyunlardan birisiydi. Ülkemizde erişime sunulmadığından, bölge ayarlarınızı değiştirip oynayabiliyordunuz. Şimdi benzer bir durum Steam versiyonu için de geçerli.
Oyun, şu anda Steam’de ücretsiz. Ancak ülkemizden oyunun Steam sayfasına erişemiyorsunuz. Bunu aşabilmek için Onur Demiray’ın Twitter’da paylaştığı şu adımları takip edebilir, böylece oyunu kütüphanenize ekleyebilirsiniz.
Tabii bu işlemlerin, Steam’in kullanıcı politikasını ihlal edip etmeyeceğine ilişkin sorumluluk yine biz kullanıcılara ait, dolayısıyla risk üstlendiğinizi de göz önünde bulundurmanızda fayda var.
Önde gelen deniz savaşı simülatörü World of Warships’in geliştiricisi ve yayıncısı Wargaming, King Features’ın ünlü karakteri Temel Reis iş birliği kapsamında yaptığı yeni yardım iş birliği konusunda ek bilgiler paylaştı. Haziran ayında, Dünya Okyanus Ayı sırasında gerçekleşen sınırlı oyun içi içerik denizleri koruma ve yardım kuruluşu FORCE BLUE yararına olacak. Emekli Deniz Piyade Keşif askeri ve aktör Rudy Reyes ortaklığı ile kurulan ve onun yönettiği FORCE BLUE, Özel Kuvvetler emeklileri topluluğu ile deniz bilimi dünyasını birleştiriyor ve iki tarafın da ihyası için çalışıyor.
Emekli askerleri ve tarihsel sivil toplum örgütlerini uzun süredir desteklemesi ile bilinen bu iş birliği ile World of Warships, okyanusların korunmasına da katkı sağlıyor. Temel Reis ile birlikte çalışarak FORCE BLUE yardım kurumunu destekliyor.
Wargaming, FORCE BLUE’nun çabalarına destek olarak, kuruma 50.000 USD tutarında bir bağış yapacak. Bu bağışa ek olarak, Temel Reis ürünlerinin satışından elde edilen net kârın %10’u da kampanyanın bitişinin ardından yardım kuruluşa destek olarak verilecek.
2016’da kurulmuş olan FORCE BLUE, iki sorunu çözmeye odaklanan bir kuruluştur: Gezegenin deniz ekosistemlerinin çöküşü ve çok sayıda emekli askerin hizmetleri bittiğinde ve artık bir görevleri kalmadığında karşılaştıkları zorluklar. FORCE BLUE bunu yüksek nitelikli özel kuvvetler emeklilerini tanınmış bilim insanları ve çevrecilerin yönlendirmesi ile birleştirme fırsatı olarak kullanıyor. Bu eğitim sayesinde bu emekli askerler dünyanın farklı bölgelerine giderek deniz biyoçeşitliliğini koruyacak görevlerde bulunuyor.
FORCE BLUE ayrıca 8 Haziran’da Dünya Okyanus Günü Twitch canlı yayın etkinliği için World of Warships’e katılacak. Canlı yayın çerçevesinde FORCE BLUE ekibinden iki önemli konuk katılacak: Aktör ve ABD Deniz Keşif Piyadesi emeklisi Rudy Reyes ile kuruluşun eş kurucusu, ABD Donanması SEAL emeklisi ve FORCE BLUE Özel Projeler ve Etkinlikler Direktörü Steve “Gonzo” Gonzales. İkili, yardım kuruluşunun çift görevini anlatacak, denizleri korumanın hayati önemine dikkat çekecek, yardım kuruluşunun faaliyetlerinin emekli askerlerin sivil hayata geçişleri ve sonrasındaki akıl sağlıklarını desteklemeye faydalı olduğunu anlatacak.
1 Haziran’dan itibaren geçerli olacak Temel Reis Yardım Paketi’nde iki Komutan bulunuyor: Temel Reis ve Kabasakal. Her ikisi de özgün seslendirmeye, iki bayrağa ve Seviye VII USS Colorado için özgün bir kamuflaja sahip. Bunların yanı sıra Haziran ayı boyunca, 1 Temmuz’a kadar, World of Warships’te oyuncular haftalık yarışları olan özel bir “Okyanusu Kurtarın” görev zincirini tamamlayarak sonunda ücretsiz bir temalı kutu alacaklar.
The Expanse, son yıllardaki en iyi uzay bilimkurgu serilerinden birisi olarak değerlendirilebilir. Haliyle, oyununun duyurulması da takipçilerini sevindirdi diyebiliriz. The Expanse: A Telltale Series ile buluşmamıza az bir süre kaldı, ilk bölümü Temmuz ayının sonunda geliyor.
Bekleyişte son 2 aya girdiğimiz bu günlerde geliştirici Deck Nine ve dağıtımcı Telltale de oyunun hikâye fragmanını paylaşmaya karar vermişler.
Fragman oyunun hikayesinden ufak bir kesit sunuyor. Söz konusu bir Telltale oyunu olduğundan, tahmin edebileceğiniz üzere bu hikâyenin akışı, oyun boyunca alacağınız kararlara bağlı. Tabii bu kararlar hiç de kolay kararlar olmayacak; gri tonlu bir oyun var karşımızda, haliyle aldığımız kararlar beraberinde artılar ve eksilerle gelecek.
The Expanse evreninin oyun dünyasında da ele alınmaya başlaması güzel bir gelişme. Dolayısıyla The Expanse: A Telltale Series dört gözle beklediğimiz oyunlar arasında yerini almış durumda. 27 Temmuz’da ilk bölümü geliyor. Bakalım beklentileri karşılayabilecek mi.
Marvel’s Spider-Man ve Marvel’s Spider-Man: Miles Morales’te New York şehrinin büyüklüğü gerçekten de etkileyiciydi ama o gördüğümüz buzdağının ufak bir yüzüymüş 🙂
Oyunun kreatif direktörü Bryan Intihar, Famitsu röportajında Marvel’s Spider-Man 2 haritasının orijinal oyundaki haritadan çok daha büyük olacağını açıkladı.
“Haritaya Queens ve Brooklyn’i de ekledik, bu da önceki haritanın yaklaşık iki katı bir büyüklük anlamına geliyor. Bu iki mahalle aslında bir nebze küçük ve daha yerleşime dayalı mahalleler, bu yüzden Manhattan’dan çok daha farklı bir büyüye sahipler. Daha önce görmediğimiz tarzda bazı beklenmedik durumlar hazırladık, örneğin mahalleler arasından geçen nehiri kullandığımız dövüşler hazırladık, bunlara bakar olun” diyor Intihar.
Spider-Man 2’nin Kötüsü Kraven The Hunter Kimdir?
Ayrıca gerek Peter Parker gerekse Miles Morales’in sahip olduğu yeni yetenekler sayesinde New York’u daha hızlı biçimde dolaşabileceğiz. Zaten hem haritanın büyüklüğü hem de yeni yetenekler sayesinde Spider-Man 2 sıradan bir devam oyunu gibi hissettirmeyecek.
“Bunun sadece bir devam oyunu olduğunu değil, iki kahraman için yepyeni bir deneyim olduğunu hissetmenizi istiyoruz. Bu ayrıca Peter ve Miles’ın kişisel çatışmalarına da değiniyor, yani bu paralel ama bilindik hikayeyi seveceğinizi umuyoruz”. demiş Intihar.
Marvel’s Spider-Man 2 bu yıl PlayStation 5’e özel olarak çıkacak.
Japonya Merkez Bankası (BoJ) Başkanı Kazuo Ueda, yüzde 2’lik enflasyon hedefine sürdürülebilir bir şekilde ulaşmak için gerektiği sürece genişleyici para…
Japonya Merkez Bankası (BoJ) Başkanı Kazuo Ueda, yüzde 2’lik enflasyon hedefine sürdürülebilir bir şekilde ulaşmak için gerektiği sürece genişleyici para politikalarına devam edeceklerini söyledi.
Ueda, Japonya parlamentosunda konuştu. Mali yılın ortasına doğru, enflasyonun net bir şekilde yüzde 2’nin altına düşmesini beklediklerini belirten Ueda, “Görünüm konusunda yüksek belirsizlik olmasına rağmen, enflasyonun bundan sonra toparlanması muhtemel” dedi.
“Parasal genişlemeye sabırla devam edeceğiz” diyen Ueda, “Çünkü sürdürülebilir ve istikrarlı yüzde 2’lik fiyat artışlarının yanı sıra çalışan ücretlerinde devam eden artışlara ulaşmak için hala mesafe var” ifadesini kullandı.
Öte yandan, Japonya Maliye Bakanı Shunichi Suzuki ise küresel ekonomik ve finansal durumlar büyük ölçüde değişirken maliye politikasını ortak uluslararası anlayışa dayalı olarak yönlendirmek gerektiğini söyledi.
BoJ, çekirdek tüketici enflasyonunun Mart 2024’te sona eren mali yılda yüzde 1,8 civarında gerçekleşmesini bekliyor.
Dünyada düşük faiz dönemi geride kalıyor
Ueda ayrıca global ekonomi hakkında da yorumlarda bulundu. BoJ guvernörüne göre, hali hazırda enflasyon ve faiz oranlarının artık geçmişteki düşük seviyelere geri dönmeyeceği yeni bir ekonomik dönem ile karşı karşıya olabileceklerini bildirdi.
Küresel enflasyonist baskılardaki alevlenme için arz faktörlerinin suçlandığını belirten Ueda, ancak pandemi döneminde uygulamaya konan devasa mali ve parasal destekler gibi talep faktörlerinin de enflasyonist baskılarda bir rol oynamış olabileceklerini vurguladı. Ueda, bazı akademisyenlerin küresel enflasyonist baskıları er ya da geç bastırılacaklarını söylediklerini, ancak diğerlerinin yüksek enflasyon döneminin insanların fiyatlara ilişkin görüşlerin değiştireceği uyarısında bulunduklarını ifade etti.
Ueda, “Küreselleşmeden bloklaşmaya geçiş ve pandemi döneminde biriken kamu ve özel sektör borçlarının yüksek seviyesi dikkate alındığında küresel faiz oranları pandemi öncesindeki uzun süreli düşük seviyelere dönmeyebilir” dedi.
BIST-100 Güne Başlangıç Bugün gerçekleşecek oylama öncesi ABD Başkanı Joe Biden ve Temsilciler Meclisi Başkanı Kevin McCarthy’nin borç tavanının yükseltilmesiyle…
BIST-100 Güne Başlangıç
Bugün gerçekleşecek oylama öncesi ABD Başkanı Joe Biden ve Temsilciler Meclisi Başkanı Kevin McCarthy’nin borç tavanının yükseltilmesiyle ilgili yasa tasarısı için gerekli desteği toplayacaklarından emin olduklarını ifade etmesi piyasaları destekledi. BIST-100 Endeksi dün %3,83’lük kazançla günü 4.951,35 puandan tamamladı. ABD borsaları günü karışık seyirle kapatırken, ABD vadelilerinde bu sabah satıcılı seyir etkili oluyor.
Asya piyasalarında kırmızı renk hâkim. Avrupa borsalarının güne zayıf açılışlarla başlamaları bekleniyor. Endeks kapanışında 20,39 TL – 20,40 TL aralığında bulunan Dolar/TL, bu sabah 08:35 itibariyle 20,65’li seviyelerden işlem görüyor. BIST- 100 Endeksi’nin güne pozitif bir açılışla başlamasını bekliyoruz.
BIST-100 Strateji
Seçim sonrası haftaya pozitif başlayan endekste dün de bu seyrin devamı görüldü. Cuma günü açıklanması beklenen kabinede ekonomi yönetimine ilişkin beklentiler piyasada fiyatlandığı görülüyor. Bir süredir baskı altında olan bankacılık sektöründeki güçlü alımlar, endeksi 5 bin bölgesine kadar taşıdı. Yükselişlerde hacmin artış göstermesini olumlu olarak değerlendiriyoruz. Teknik olarak, kısa vadede 4.700 üstünde yükseliş ivmesinin korunacağını düşündüğümüz endekste, gün içi yükselişlerde 4.980-5.000 bölgesini ilk güçlü direnç olarak takip edeceğiz. Bölge üstünde kalıcılık sağlanması halinde 5.100 ve tarihi zirveden başlayan düşüş trendinin geçtiği 5.200 seviyeleri takip edilebilir. Trend direncine doğru olası yükselişler sonrası kar satışları görülebilir. Gün içi geri çekilmelerde 4.890 önemli destek olmakla birlikte altına sarkmalarda 4.830 ve 4.780 destekler olarak takip edilebilir.
Dolar/TL
Yurt içerisinde dış ticaret açığı nisanda 8,74 milyar dolar olarak gerçekleşirken, bu yılın ilk dört ayındaki toplam dış ticaret açığı 43,4 milyar dolar olarak gerçekleşti. Yılın ilk dört ayında ihracatın ithalatı karşılama oranı ise %65,1 düzeyinde oluştu. ABD tarafına baktığımızda tüketici güven endeksi mayısta 103,2 seviyesinden 102,3 seviyesine gerilerken 100 seviyesinin üzerindeki seyrini sürdürdü. Kurda seçimlerin geride kalmasının ardından hafta başından itibaren yükseliş eğilimleri görülmekte. Bugün yurt içerisinde büyüme verisi takip edilecek olup, ABD tarafında ise JOLT açık iş sayısı ve Fed’in Bej Kitap raporu takip edilecek.
Dolar/TL, bu sabah saat 08:30 itibariyle 20,65’li seviyelerde yükseliş eğilimi içerisinde hareket ediyor. Dolar endeksi ise 104,32 civarında bulunuyor.
Dolar/TL’de yeni tarihi zirveye ulaşılması yurtiçinde altın fiyatlarında da rekoru beraberinde getirdi. Gram altın 1.320 lirayı gördü. Uluslararası piyasalarda altının…
Dolar/TL’de yeni tarihi zirveye ulaşılması yurtiçinde altın fiyatlarında da rekoru beraberinde getirdi. Gram altın 1.320 lirayı gördü.
Uluslararası piyasalarda altının ons fiyatı yatay bir seyir izlerken dolar/TL’nin yeni tarihi zirvesini görmesiyle gram altında da rekor geldi.
Düşük hacimli piyasada dolar/TL sabaha karşı 20.90’ın üzerini gördü. Aynı saatlerde kurdaki hareketin etkisiyle gram altın da ilk kez 1.320 liraya kadar yükseldi.
Dolar/TL sabah saatlerinde 20.63’e gerilerken gram altın da yeniden 1.302 liraya çekildi.
Altının ons fiyatı ise görece yatay seyrini sürdürdü. Ons fiyatı dün 1.945 dolardan 1.959 dolara yükseldi. Sabah saatlerinde de bu seviyeden işlem gördü.
Dolar kurunda konuşulan seviyeler: 25-26 TL
Orca Macro Finansal Danışmanlık kurucusu Evren Kırıkoğlu, dolar/TL kurunda altı ay içerisinde 25-26 seviyesinin şaşırtıcı olmayacağını söyledi.
İktidar, uzun süredir düzenlemeler ve Merkez Bankası’nın ‘arka kapı’ satışlarıyla dövizi baskı altında tutmaya çalışıyor. Bu durum piyasada ikili bir fiyat oluşmasına yol açtı. Seçimler sonrasıysa kurdaki hareketlenme durdurulamıyor.
İhracatçılar, iki ay önce Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan’la görüşmelerinde ‘denge kur’ seviyesi olarak 25-26’yı talep etmişlerdi.
Ekonomi gazetesinden Burcu Göksüzoğlu’na konuşan stratejist Kırıkoğlu’na göre de kurda ‘adil seviye’ 25-26 lira: “Bunun üzerine bir de yurt dışından yabancı sermaye akımı girmesini bekleyeceksek o zaman kurun biraz daha overshoot etmesi, bu adil seviyenin de biraz üstüne çıkıp daha da ucuzlayıp yabancıları içeri cezbetmesi gerekli olabilir. Çünkü bu dediğim hesabı, yabancı yatırımcılar da yapıyor. Onlar da bakıyorlar. ‘Bu işin adil değeri eğer 25-26 ise ben niye adil değerden gireyim? Ucuz olduğu zaman girerim’ diyorlar. O da 28-29’u bekleyecek belki.
Dövizde konuşulan seviyeler bunlar özetle. Maalesef tüketiciler açısından çok yüksek ve tabii ki yüksek enflasyon ve alım gücü erimesine işaret ediyor ama işte son bir yıllık maruz kaldığımız bu yüksek enflasyon ve maliyetlerdeki artış ve rezerv gelişmeleri neticesinde ulaştığımız noktada görülen denge seviyeler maalesef bu. 25-26 TL önümüzdeki altı ay içerisinde hiç şaşırtıcı olmaz.”
Ekonomim’den Şebnem Turhan’ın haberine göre regülasyonlarla bunalan bankacılık sektöründe ticari krediler durma noktasına geldi. Bankaların seçim belirsizliği nedeniyle ikinci tur seçimleri öncesinde kredi…
Ekonomim’den Şebnem Turhan’ın haberine göre regülasyonlarla bunalan bankacılık sektöründe ticari krediler durma noktasına geldi. Bankaların seçim belirsizliği nedeniyle ikinci tur seçimleri öncesinde kredi arzı neredeyse durma noktasına gelmiş ve faiz oranları da yukarı yönlü hareket etmişti. Seçimden sonra ise bazı bankalar faiz oranlarında ayarlamalar yaptı. Ticari kredi faizleri bu durumdan daha fazla etkilendi.
Bu hafta ise bankacılık sektörü kaynaklarına göre bazı özel bankalar uzun vadeli ticari krediyi ya durdurdu ya da yıllık yüzde 60-70’e varan çok yüksek faiz oranları vermeye başladı. Bankacılık sektörü kaynakları özel bankaların “kredi vermiyoruz” dememek için 1-1.5 ay vadeli spot kredilere yöneldiğini belirterek, bu alanda vade yapısı nedeniyle risk düşük olduğu için çok da yüksek faiz oranlarının konuşulmadığını, makul oranların uygulandığını vurguladı.
Uzun vadeli kredi talepleri ise genellikle karşılanmıyor. Bunu “fiyatlama yapılamaması” olarak yorumlayan bankacılık sektörü kaynakları piyasada çok yüksek faiz oranları dolaştığını da vurguladı. Kamu bankalarının ise daha düşük faizli ticari kredi kullandırımına devam ettiğini söyleyen bankacılık sektörü kaynakları, kamu bankalarında ise limitlerin uygulandığını belirtti.
Kaynaklar ticari kredide bankalara yönelik regülasyonlar devam ettiği sürece faiz oranlarında yükselişin süreceğini belirtirken 70 bin liranın üzerinde kredi kullanımının kısıtlı olduğunu çok ısrarlı talep durumunda ise aylık faizin yüzde 7’yi aştığını dile getirdi.
10 Mart öncesi özel ve yabancı mevduat bankalarında yaklaşık aylık yüzde 2,76 olan ihtiyaç kredi faizleri ilk tur öncesinde yüzde 3,99, ilk turun hemen sonrasında yüzde 4,49’a çıkmış, ikinci tur öncesindeki haftada ise yüzde 4,99’a çıkmıştı. Bu haftaya ise bazı özel bankalar yaklaşık 1 puanlık faiz indirimiyle girdi ve ihtiyaç kredi faizini aylık yüzde 6’ya kadar çıkardı. Böylece yıllık basit faiz yüzde 72’ye dayanmış oldu. 14 Mayıs öncesi özel ve yabancı mevduat bankaları ortalama yıllık basit faiz yüzde 47,88 seviyesinde iken şimdi yıllık faiz yüzde 72’ye geldi. Ve bu sadece seçimin iki turu süresince faiz oranlarının 24.12 puan yükseldiğini ortaya koydu.
Yılbaşında ise henüz ihtiyaç kredi faizlerinde menkul kıymet uygulaması yokken özel ve yabancı mevduat bankaları aylık yüzde 2,69 yıllık basit faizde yüzde 32,28 seviyesinde ihtiyaç kredisi kullandırıyordu. İkinci tur sonrasında haftanın ilk gününde yüzde 72’ye çıkan yıllık ihtiyaç kredisi faizi böylece yılın ilk 5 ayında yaklaşık 40 puanlık bir artış gerçekleşti.
Bankacılık kaynaklarına göre, bazı bankalar dövizden TL’ye dönen KKM hesaplarına önden prim ödeme uygulamasına son verdi. Bazı bankalar dövizden TL’ye…
Bankacılık kaynaklarına göre, bazı bankalar dövizden TL’ye dönen KKM hesaplarına önden prim ödeme uygulamasına son verdi.
Bazı bankalar dövizden TL’ye dönmek için açılan yeni kur korumalı mevduat (KKM) hesaplarına önden prim ödeme uygulamasına son verdi.
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası’nın (TCMB) bankalardan istediği döviz hesaplarının TL’ye dönüşüm hedeflerini yakalamaya çalışan bankalar, mevduat sahiplerini dövizden vazgeçirmek için KKM hesaplarına yüksek faiz vermeye başlamıştı.
Faiz üst sınırının kaldırılması ve politikalardan duyulan endişelerle birlikte faizlerde yaşanan artış KKM’ye ilgiyi de artırdı. KKM 7 haftada 32.6 milyar dolar artışla 121.4 milyar dolara ulaştı.
Tüm bunlara ek olarak bankalar belirli tutarın üzerinde açılan dövizden TL’ye dönüşüm KKM hesaplarına döviz talebinin rekor kırdığı seçim döneminde nakit prim ödemeye de başlamıştı.
Bankalar TCMB’nin belirlediği dönüşümü tutturamazlarsa ceza niteliğinde yükümlülüklerle karşı karşıya kaldıklarından tahvil almak yerine KKM hesaplarına prim ödemeyi göze alabiliyorlar.
“BİLANÇOLAR AÇISINDAN DAHA SAĞLIKLI”
Reuters’ın görüştüğü dört kıdemli bankacı, bankaların bazılarının dünden itibaren, bazılarının ise bugün itibarıyla prim ödemelerine son verdiklerini ifade etti.
Bir bankacılık kaynağı, “Rasyoları tutturmak için yapılan bu uygulamalar bilançolar açısından çok sağlıksız etki yaratıyor. Seçim sonrası bu rasyoların uygulanıp uygulanmayacağı bile belli değilken bankaların önden prim ödemeli bu kadar yüksek faiz vermesi doğru değildi. Sona ermesi bilançolar açısından daha sağlıklı oldu.” diye konuştu.
Bankacılar KKM hesapları için verilen faizlerin ise hafif gerilemesine karşılık yüksek düzeyde seyretmeye devam ettiğini belirtti.
BDDK verilerine göre, 31 Mart itibarıyla 88.8 milyar dolar olan KKM 19 Mayıs haftası itibarıyla 121.4 milyar dolara yükseldi.
KKM, 524.7 milyar dolar büyüklükteki döviz ve TL mevduatın artık önemli bir bölümünü oluşturuyor. Önümüzdeki dönemde her hafta 10 milyar dolara ulaşması beklenen KKM itfaları piyasalarda yakından takip ediliyor.
Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), ocak-mart dönemini kapsayan gayrisafi yurt içi hasıla (GSYH) verilerini açıkladı. Buna göre, Türkiye ekonomisi ilk çeyrekte…
Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), ocak-mart dönemini kapsayan gayrisafi yurt içi hasıla (GSYH) verilerini açıkladı. Buna göre, Türkiye ekonomisi ilk çeyrekte yüzde 4 büyüdü. Çeyrekten çeyreğe büyüme yüzde 0,3 açıklandı.
Yerleşik hane halklarının nihai tüketim harcamaları yılın birinci çeyreğinde bir önceki yılın aynı çeyreğine göre yüzde 16,2 arttı. Devletin nihai tüketim harcamaları yüzde 5,3, gayrisafi sabit sermaye oluşumu ise yüzde 4,9 arttı.
İhracat daraldı, ithalat patladı
2023 yılının birinci çeyreğinde bir önceki yılın aynı çeyreğine göre zincirlenmiş hacim endeksi olarak mal ve hizmet ithalatı, yüzde 14,4 artarken ihracatı yüzde 0,3 azaldı.